A cet instant, elle fut prise d'une rage incontrôlable, qui noya son âme. Elle se débarrassa des corbeaux qui la piquaient puis se mis en route pour régler leur compte aux soldats. Quand elle les rattrapa, elle attendit la nuit pour s'abattre sur eux comme un chasseur sur sa proie. On dit que le cri d'un corbeau annonce la mort. Elle massacra en hurlant tous les êtres vivant du camp, soldats et civils qu'ils tenaient prisonniers. A ses yeux, il n'y avait plus de différence. La cruauté que ses amis avaient endurée, la douleur et l'humiliation qu'elle avait ressenties. Elle distillait la haine accumulée par ses soldats pendant des décennies de guerre. C'était sa force. Et sa plus grande faiblesse.
Snake redescend rejoindre Big Mama qui a aussi des révélations à lui faire. Les trois camionnettes sorties avec eux étaient des leurres. La vraie est en train de flotter dans la rivière, emportée par le courant. Big Mama a réussi à entrer en contact avec eux. Le ciboire est en sécurité sur un bateau. Il n'y a plus qu'à aller rejoindre le point de rendez-vous au bord de la rivière en aval. C'est plus prudent car les routes terrestres et aériennes sont coupées. Un croiseur les attendra. Le fleuve Volta est le seul moyen pour eux de s'échapper. Snake et Big Mama se faufile donc dans un aqueduc souterrain qui les emmène vers la rivière, sous l'oeil un peu trop curieux d'un mini Gekko, filmant toute la scène à leur insu.