Si vous suivez
nos traductions en français exclusives des Kojima Productions Reports, vous connaissez très certainement
Sean Eyestone, l'hôte du podcast -
dont le 102e arrive très bientôt, mille excuses pour cet impardonnable retard. Lundi dernier,
Christine Kogure, la collègue de Sean, nous apprenait qu'il était en plein travail sur
Peace Walker aux côtés de
Kris Zimmerman, la Femme qui dirige les séances d'enregistrement des voix anglaises du jeu, et ce depuis le premier
Metal Gear Solid.
Bonne nouvelle ! Le doublage anglais semble être très bien entamé. Aujourd'hui, sur le blog officiel de Kojima Productions,
Muraoka Kazuki, le producteur du son, annonce avec un plaisir non dissimulé qu'il est actuellement occupé à vérifier la version anglaise de
Metal Gear Solid: Peace Walker, sans toutefois préciser l'avancement du travail déjà effectué.
Si
le casting anglais n'est presque plus un secret pour nous tous, sachez que nous reviendrons en détail sur les acteurs qui prêtent leurs voix dans
Metal Gear Solid: Peace Walker, grâce au 102e Podcast traduit dans la langue de Molière. Encore un tout petit peu de patience, il arrive. Les deux suivants aussi !
Kojiburo
