Hideo Kojima a posté hier une photo de la jaquette européenne de Metal Gear Solid: Peace Walker. On sait désormais que le jeu est classé 15 ans ou plus. Aux USA, le T a été désigné (pour teen) et le C pour le Japon.

Mais il manque quelque chose dans la version Japonaise explique Hideo Kojima. Une "certaine scène" a été coupée, un élément standard qui est "absolument nécessaire pour MGS". Quelque chose qui ne pouvait pas se trouver dans un jeu classé C. Or, si Kojima Productions a choisi la PSP pour Metal Gear Solid: Peace Walker c'est bien pour toucher les jeunes joueurs qui jouent beaucoup sur la portable de Sony au Japon.

Cette censure n'ayant pas touchée les versions européenne et américaine, elles sont les véritables versions originales de Metal Gear Solid: Peace Walker, explique Kojima. Cependant, Hideo rassure les joueurs japonnais en précisant que les sensations du jeu n'ont pas changées.

Mais le papa de Snake n'est pas content. Et il ne s'en cache pas. "Il y a une tolérance pour les jeux de fiction, mais pour les jeux qui montrent la guerre ou la violence réelle entre les gens, apparemment vous ne pouvez pas vous plaindre. Avec ce comportement, il semble impossible de communiquer des choses au travers des jeux.


Twitter de Hideo Kojima (japonais)
Twitter de Hideo Kojima (anglais)
Twitter de Kojima Productions (japonais)
Twitter de Kojima Productions (anglais)
Twitter de Kenichiro Imaizumi
Twitter de Christopher Johns
Twitter de Christine Kogure