| |
 |
|
Tokyo Game Show 2010
16, 17, 18, 19 septembre 2010
|
|
|
ACTUALITES
[live] Tokyo Game Show, premier jour !
16/09/2010 à 14:04
par metalgearsolid.be
 |
MàJ - 22h30 : Quel point commun partagent Metal Gear Solid: Rising et Metal Gear Solid 3DS Snake Eater? Je vous le donne en mille: ces deux titres seront compatibles 3D, mais à leur manière, vous vous en doutez. Si Rising confirme être effectivement jouable avec le PlayStation Move, il faudra alors être bigrement bien équipé pour commencer une partie, les lunettes sur le nez... |
Merci VertigoVSNatsu :)
|
MàJ - 16h56 : Vous le savez, le casting japonais de Castlevania: Lords of Shadow supervisé par Kojima Productions est essentiellement composé d’acteurs ayant doublé les Metal Gear Solid précédents. Savoir "qui fait quoi" était l’une des surprises attendue du salon. Désormais, je vous propose de découvrir en détail les voix qui se cachent derrière les visages de Lords of Shadow. Et vous allez le voir qu’un autre mystère se dissipera… |
Gabriel : Keiji Fujuwara (Drebin / Sigint) Zobek : Mugihito (Coldman) Marie : Kikuko Inoe (Chico / Rosemary et Sunny) Pan : Akio Ohtsuka (Snake, Big Boss, Solidus Snake) Claudia / Babba Yaga : Yu Kobayashi (Cécile) Cornell : Banjo Ginga (Ocelot / Zero / Liquid Snake) Carmilla : Houko Kuwashima ( Mei Ling / Para-Medic) The Abbot Dorin : Naoki Tatsuta (Sokolov) Laura : Yumi Kikuchi (Strangelove, Ranging Raven) Olrox / Brauner : Taro Yamaguchi Necromancer : Hochu Otsuka (Gálvez) Special Guest : Tomokazu Sugita (Kaz) Chupacabra : Hideo Kojima Ainsi, voilà la raison pour laquelle Hideo Kojima avait passé plusieures heures d’enregistrement la semaine dernière. Souvenez-vous...
|
MàJ - 12h52 : Pour la première fois, Castlevania: Lords of Shadow est jouable en japonais. Ce fût également une première pour le trailer dévoilé ce matin, pendant la conférence. L'occasion de découvrir les voix japonaises du titre et l'excellent travail de Kojima Productions. Mais comme le japonais est loin d'être une langue facile, je vous propose ce même trailer sous-titré dans la langue de Shakespeare.
|
|
MàJ - 10h00 : Vous avez manqué la présentation de la démo de Metal Gear Solid: Rising, en direct ce matin? Que diriez-vous de la visionner dès maintenant? |
|
MàJ - 8h00 : Comme prévu, la conférence de Kojima Productions a débutée à 13h, soit 6h chez nous. Il fallait être bien matinal pour voir la charmante Yumi Kikuchi ouvrir le bal aux cotés de Hideo Kojima. Destiné au japonais, la première partie était consacrée au tournoi de Metal Gear Solid Peace Walker Summer Camp. Une courte vidéo résumait les matchs qui avaient lieu un peu partout au Japon. La finale étant organisée pendant le salon, Hideo Kojima a logiquement présenté les prix pour les gagnants du tournoi. Sur sa lancée, le papa de Snake a également dévoilé les différents goodies disponibles à la vente pendant et après le Tokyo Game Show. Entre les figurines, les t-shirts et les coques iPhone, pas de doutes, les fans seront comblés.
Mais parlons jeu à présent, avec Metal Gear Solid 3DS pour commencer. Peu de chose ont été dévoilée sur le titre, si ce n’est une vague date de sortie: l’année 2011. Ensuite, Shigenobu Matsuyama est monté sur scène pour présenter le très attendu Metal Gear Solid: Rising. Malheureusement, le trailer était exactement identique à celui de l’E3 en juin dernier. Il faudra se contenter d’une toute petite démo en live avec Mineshi Kimura à la manette. L’occasion de prendre conscience de la puissance du découpage avec précision dans le jeu. Notez que la petite présentation était ponctuée d’humour grâce à l’apparition de deux Gekkos nains, déjà vus dans Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots.
La dernière partie de la conférence fut consacrée à Castelvania: Lords of Shadow, présenté par Oishi Jiro qui arborait un t-shirt de Gabriel. Après un rapide résumé des épisodes précédents, le premier trailer japonais réalisé par Hideo Kojima a enfin été montré. Résultat, la bande annonce est très efficace et les propos de David Cox sur twitter étaient à peine exagérés. Une bonne surprise, d’autant plus qu'une date a également été fixée. Les japonais pourront ainsi se procurer le dernier titre de Mercury Steam le 16 décembre prochain. Une édition collector est également de la partie!
S’en est suivi un petit jeu sur ‘qui double quel personnage du jeu’. Comme vous le savez maintenant, Kojima Productions est chargé de la localisation du titre, et la plupart des doubleurs japonais de Metal Gear Solid: Peace Walker travaillent sur le titre. Sachez par exemple que Akio Otsuka, la voix de Snake, double Pan dans Castlevania: Lords of Shadow.
Pour conclure, une petite vidéo making of sur les doublages japonais a été présentée. Si ce travail s’avère être très difficile, ce qui est sûr, en revanche, c’est qu’une ambiance studieuse régnait dans le studio d’enregistrement de Kojima Productions...
|
|
MàJ - 05h40 : En attendant la conférence de Kojima Productions, voici de quoi patienter... un peu. |
|
MàJ - 04h30 : C’est sous la pluie et le froid que le premier jour du salon du Tokyo Game Show ouvre ses portes. Un premier jour qui, je vous le rappelle, est dédié aux professionnels. En attendant la première conférence tout à l’heure avec avec Yumi Kikuchi aux commandes accompagnés de Hideo Kojima, Ken Imaizumi et Matsuyama Shigenobu, le stand de Konami accueille déjà les visiteurs. L’occasion pour Hideo de revoir son ami Dante Carver (6e photo), un acteur américain dont on vous avait parlé il y a quelques semaines à l’occasion du KP Report. Quant à Mineshi Kimura (le directeur de Metal Gear Solid: Rising), il se prépare sereinement dans les coulisses du salon... |
|
