A Hideo Kojima Game
 
Metal Gear Solid V
The Phantom Pain


Développeur : Kojima Productions
Genre : Action/aventure
Plate-forme : PS3, Xbox 360, PS4, Xbox One
Disponibilité : 201X
 
ACTUALITES

La vidéo de gameplay de MGSV TPP sous-titrée en français

27/06/2014 à 20:00 par sheen
Pour bien débuter le week-end, je vous propose de (re)découvrir la vidéo de gameplay de Metal Gear Solid V : The Phantom Pain, présentée par Sean Eyestone, intégralement sous-titrée en français par nos soins. En outre, Kojima Productions et IGN ont eu la bonne idée de diffuser la vidéo en 60 images par seconde et en 1080p, histoire de voir ce que donnera The Phantom Pain sur la PlayStation 4 !




12 Tags




22 Commentaires
Ocelot Ocelot
09/08/2014 à 0:22
ce jeu va être énorme. MGS la meilleure série de tous les temps pour moi.
Lautreck Lautreck
30/06/2014 à 15:37
Merci pour la trad =D
nexos nexos
29/06/2014 à 12:06
Oki merci :) ouep j'avais tous suivi , mais j'ai du louper certaine phrase :'( je le souviens plus .
Ramirez ( Agent Vasquez ) Ramirez ( Agent Vasquez )
28/06/2014 à 22:32
Sûrement un serveur. Si aucun de tes amis à the Phantom Pain.
Phoenyx74 Phoenyx74
28/06/2014 à 21:23
@nexos: t'as suivi la vidéo jusqu'à la dernière phrase? J'ai pas le temps de regarder Kojima Station, donc perso je me limite à ce qui est publié ici ;)
nexos nexos
28/06/2014 à 19:03
@phoenix

J'ai pas temps comprit ton msg, dans top on pourras attaquer d'autre MB? Mais comment? Il y auras des server en ligne? Ou c'est juste dans la liste des amis qui auront TPP.
Ramirez ( Agent Vasquez ) Ramirez ( Agent Vasquez )
28/06/2014 à 15:42
Pour toutes celles et ceux qui disent que Big Boss allias serpent vénéneux est muet dans ce cinquième opus à l'image de code 47, auriez vous oublié le proverbe qui je cites:
C'est celui qui cause le moins qui en fait le plus :-D .Non mais c'est vrai quoi, il dit pas un mot, mais l'histoire lui revient. Ainsi que l'aventure. Les joueurs étaient nombreux à se plaindre des discussions interminable entre Snake et Otacon, Campbell, Sigint, Deepthroat, tout mgs confondus. Et Kojima nous a promis que ces longues discussions seraient de l'histoire ancienne. Alors ne nous plaignons pas. C'est pas plus mal d'un côté. Cet espace de stockage est désormais consacré au gameplay plutôt qu'à des textes.
Phoenyx74 Phoenyx74
28/06/2014 à 15:36
@Ramirez ( Agent Vasquez ):
Mais les soldats sont les mêmes des deux côtés, puisqu'ils ont juste été recrutés... Et quand tu considères que cette alerte sera précisément celle du camp adverse, quand tu décideras d'infiltrer ou attaquer la Mother Base d'un copain... ;) Au moins on partagera tous le même son dans les oreilles :)
Ramirez ( Agent Vasquez ) Ramirez ( Agent Vasquez )
28/06/2014 à 14:40
Jackie a de la chance d'avoir le privilège de jouer à The Phantom Pain en primeur. il a l'occasion de le tâter dans tous les sens. Un sacré chanceux ce mec XD .

Après cela il y a encore des gens qui trouvent des défauts à Mgs 5? Ce sont des éternels insatisfaits pour ma part de ne pas savoir profité d'un jeu pareil. Enfin.....!

Si je trouve un défaut à ce jeu, c'est bien le système de voix d'alerte de la mother base. Comment peut t-on avoir la même voix d'alerte dans les hauts parleurs que celles de nos ennemis??!?!? What the fuck!? C'est pas sérieux tout ça! C'est seulement un enregistrement qu'il devra modifié plutôt que de le laisser dans la version finale. J'associe cette voix à celle de nos ennemis et pas mes propres alliés, voyons, cela va de soi. Sinon R.à.s pour tout le reste de la démo. ils ont créé tout ce jeu à partir de rien, ce n'est pas une voix d'alerte qui devrait leur poser problème.
sKz sKz
28/06/2014 à 13:47
Excuse-moi pour la question bête Sheen, mais tu postes tes vidéos ailleurs que sur Daily? C'est impossible de regarder du 1080p avec une mauvaise connexion (et même avec une connexion "normale") sur Dailymotion, la vidéo ne se "charge" pas comme avec les autres lecteurs, elle se lit à l'instinct..
Ramirez ( Agent Vasquez ) Ramirez ( Agent Vasquez )
28/06/2014 à 13:03
Incroyable la masse d'information qui nous avait échappé. En anglais je suis pas très bon surtout lorsqu'ils se mettent à parler vite je saisis pas un mot de tout ce qui est dit? One again for me?!?? Quand un journaliste américain se met à parlé comme Sean Eyestone, ca devient du charabia alors qu'avec la traduction on finit par saisir quelques petits mots ici et là.
nexos nexos
28/06/2014 à 12:58
Merci :p je vais me hâter pour looker ça :), dite moi pensez vous que tpp pourras être jouer en jap sous titrer french , et anglais sous titres french?
Phoenyx74 Phoenyx74
28/06/2014 à 12:29
Mercis, j'attendais cette traduction pour la revoir une seconde fois ^^ Auto-modération... ;)
Keyser44Soze Keyser44Soze
28/06/2014 à 11:32
Merci beaucoup sheen !
seb seb
28/06/2014 à 10:05
enfin,je l'attendais le sous-titré
BogsnakeN7 BogsnakeN7
28/06/2014 à 0:33
Sur Gamersyde,vous trouverez cette vidéo de gameplay (Vo) en trés haute qualité 1080p_60-i/s (téléchargement via torrent possible 6.32 Go !?! ) :
http://www.gamersyde.com/news_30_minutes_de_mgsv_a_60_fps_-15544_fr.html
Adam Adam
27/06/2014 à 23:40
Merci !
Ramirez ( Agent Vasquez ) Ramirez ( Agent Vasquez )
27/06/2014 à 22:55
Enorme!!! Merci aimegehesse.be. C'est super d'avoir traduit. On en apprend plus sur la nouvelle mécanique de gameplay ainsi qu'un tas de nouveautés très intéressant. Vraiment sympa de votre part. Le jeu a l'air gigantesque en terme de contenus et de possibilité. Vivement sa sortie. Dure de devoir encore attendre une plombe avant sa sortie :-( .
r-geek r-geek
27/06/2014 à 22:37
merci c'est franchement la classe , certain des passage m'avais echapper ;)
ocelot11 ocelot11
27/06/2014 à 21:17
Merci beaucoup j'ai vu la vidéo c'est impréssionnant de réalisme j'ai hate de la revoir en VOST fr
BigBoss BigBoss
27/06/2014 à 21:12
Merci Sheen c'est tout ce que j'attendais ^^
metal-gear-solid v  metal-gear-solid v
27/06/2014 à 20:07
Merci c'est super sympa de votres part



Metal Gear - Metal Gear 2 : Solid Snake - Metal Gear Solid - Metal Gear Ghost Babel - Metal Gear Solid 2 : Sons of Liberty - The Document of Metal Gear Solid 2 - Metal Gear Solid 2 Substance - Metal Gear Solid : The Twin Snakes - Metal Gear Acid - Metal Gear Solid 3 : Snake Eater - Metal Gear Solid 3 Subsistence - Metal Gear Solid Digital Graphic Novel - Metal Gear Solid Portable Ops - Metal Gear Solid Mobile - Metal Gear Solid 4 : Guns of the Patriots - Metal Gear Online - Metal Gear Solid Touch - Metal Gear Solid : Peace Walker - Metal Gear Solid : Snake Eater 3D - Metal Gear Solid HD Collection - Metal Gear Solid Rising - Metal Gear Rising : Revengeance - Fox Engine - Metal Gear Solid HD Collection Vita - Metal Gear Solid Social Ops - Metal Gear Solid V Ground Zeroes - The Phantom Pain - Metal Gear Solid V The Phantom Pain - Metal Gear Online (MGSV) - P.T. / Silent Hills - Metal Gear Solid 3 : Snake Eater Pachislot - Metal Gear Survive