Depuis le Tokyo Game Show 2010, Metal Gear Solid Rising se fait excessivement discret. Si en janvier dernier, Shigenobu Matsuyana annonçait très sobrement le début des enregistrements de la motion capture du titre à Los Angeles, Raiden n’a toujours pas montré le bout du katana. Dans l’histoire de la série, jamais un Metal Gear Solid n’aura été aussi discret depuis sa première annonce ! Alors, très sollicitées par les fans inquiets, les voix anglaises de Raiden et de Snake sortent de leurs réserves, à commencer par Quinton Flynn.


Le 5 avril dernier, le site officiel de Quinton Flynn annonçait que l’acteur n’avait pas été contacté pour faire le doublage de Raiden dans Metal Gear Solid Rising. Cependant, le site souligne également que les doubleurs sont prévenus au tout dernier moment pour éviter toute fuite possible. « Comme toujours, les fans auront plus de chance d’obtenir des informations en demandant directement auprès des créateurs » précise le site.

De son côté, David Hayter semble avoir la langue bien pendue sur --ce qui semble être-- son compte twitter. « Je viens d’obtenir la confirmation que je peux probablement révéler le jeu et le personnage sur lequel j’ai travaillé l’an passé » révélait vendredi la voix anglaise de Snake. Si vous suivez 'La Box à Snake' vous savez déjà que de nombreuses suggestions lui ont été proposées sans jamais s’approcher de la vérité. « Jusqu’à présent, aucune spéculation n’est correcte » précisa David Hayter dimanche dernier… avant de se rétracter en annonçant que quelqu’un avait finalement mentionné le bon jeu !


Si tout cela s’avère exact, on peut dès lors en déduire que le jeu sur lequel David Hayter a travaillé en 2010 n’est pas Metal Gear Solid Rising, puisque les enregistrements des voix n’ont pas encore débuté à en croire Quinton Flynn. A moins que Raiden ai changé de voix sans que son fidèle doubleur ne soit averti. Et puis, encore une fois, nous ne sommes pas sur que David Hayter parle ici d’un jeu estampillé Kojima Productions. Vous suivez toujours ?

Autre point à souligner : le moment où les doublages anglais sont enregistrés pendant la réalisation d’un jeu Kojima Productions. En juin dernier, David Hayter évoquait déjà son implication sur Metal Gear Solid Rising. « Personne ne m'a contacté pour Metal Gear Solid: Rising, je n'ai aucune idée » … « Habituellement, ils m'appellent une fois que la version japonaise du jeu est terminée lorsqu'ils débutent la traduction anglaise.»

Ce qui est sûr, c’est que la météo annonce de très fortes perturbations de spéculations d’ici juin 2011. Alors, couvrez-vous bien !



Site officiel Quinton Flynn
Twitter David Hayter

Snake 12/04/2011 à 20:39

Changer sa voix ça serait pas une bonne idée en effet, alors quelle lui va parfaitement et que les fan de la série sont habité a cette voix :p Et aussi Rising se passe juste avant MGS 4, donc une apparition de Solid Snake n'est pas impossible ;) ( ou plutôt Old Snake si il a déjà son apparence de MGS4 ) J'ai ris a hp et Nico_85 :p

Gray Wolf/Whjeaton 12/04/2011 à 18:33

Dites, je ne veux pas démonter Rising une fois de plus, mais vous ne trouvez pas que pour un jeu Kojima Productions, ça paraît excessivement bizarre pour un MGS? Même pas de publicité ou autre, le trailer est du gameplay au lieu du scénario, et jusque là on ne sait rien dessus : / Tout ça pour dire: ça ne ressemble pas aux habitudes de Kojima Productions, et lorsque on a dit que PW était fini, l'équipe de PW et de Rising devraient travailler ensemble mais ne s'aiment pas... Et voila que K.P. travaille supposément sur Rising, Le projet Ogre/Devil, le remake sur 3DS de MGS3, ou je ne sais quoi d'autre, En MEME TEMPS. Je trouve ça très gros ( au propre comme au figuré ) même pour une équipe de 75+ personnes comme K.P. . J'ai l'impression qu'on nous mène en bateau car il faudrait de sacrés effectifs pour assurer tout ce travail, que KP aurait du mal à faire de façon ordonnée. J'ai l'impression que ce n'est délibérément pas Kojima Productions qui développe MGS Rising : /...

hp 12/04/2011 à 13:15

Encore ? Mais qu'est-ce que c’est que ces histoires de pieds ? Les pieds seraient le point sensible des hommes du futur ? C’est peut-être dû à un accroissement de la pesanteur...

Nico_85 12/04/2011 à 13:04

"Arf, c'est pas le pied"

Octocamo 12/04/2011 à 10:28

Metal Gear Solid Rising avec Raiden sans la voix de Quinton Flynn? Ce serait se tirer une balle dans le pied dès le départ. Du coup ce nouveau MGS ne partirait pas du bon pied. En gros, on ne sait même pas où en est le développement de Rising. Une sortie pour 2012 est un minimum...